BI, 내년 경제성장률 5.2~5.6%로 하향인도네시아 중앙은행

BI, 내년 경제성장률 5.2~5.6%로 하향
인도네시아 중앙은행(BI)이 자원가격 하락과 무역 약세를 반영해 내년 경제성장 전망치를
5.2~5.6%로 하향했다.
아구스 마르또와르도요 BI 총재는 15일 국회에서 "내년 경제성장률 전망을 당초 5.4~5.8%로 책
정했다가 5.3~5.7%로 하향했다. 이어 5.2~5.6%로 하향한다고 말했다.
정부와 국회는 이날 내년 국가예산에 대해 논의하면서 경제성장률, 인플레이션, 석유가격 등을
책정했다.
인도네시아 경제성장률이 올해 2분기에 4.7%를 기록해 지난 2009년 이래 가장 낮았다.
중앙은행은 올해 경제성장률을 앞서 5.1%에서 4.7%로 하향했다.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

BI rate tahun depan, 3.2-3,5% ke bawahCentral Bank Indonesia (BI), untuk mencerminkan penurunan harga sumber daya, melemahkan pertumbuhan ekonomi tahun depan perdagangan ramalan3.2-3,5% ke bawah.Agus Mar menyingkap lain Gubernur BI 15 hari di Parlemen "tahun depan, pertumbuhan ekonomi Outlook awalnya 3.4-3,6% bukuItu 3.3-3,5% ke bawah. Ini adalah 3.2 kepada 3,5 persen ke port, katanya.Pemerintah dan Majelis Nasional sebelumnya dalam sehari untuk membahas anggaran nasional tahun depan, sementara pertumbuhan ekonomi, inflasi, minyak harga, dll.Ia dibentukkan.Indonesia pertumbuhan ekonomi tahun ini di kuartal kedua tahun 2009, sejak rekaman 4,7 persen lebih rendah.Bank Sentral awal tahun ini, tingkat 3,2% dari 2,9% ke bawah.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Laju pertumbuhan ekonomi BI, tahun depan ke bawah untuk 5,2 ~ 5,6%
perkiraan pertumbuhan ekonomi tahun depan Bank Sentral (BI) Indonesia untuk mencerminkan ini harga sumber daya dan perdagangan kelemahan
itu ke bawah untuk 5,2 ~ 5,6%.
Agus Marquez lagi dengan Le terlalu Gubernur BI 15 di Majelis Nasional, "sebuah buku tahun depan perkiraan pertumbuhan ekonomi di awal 5,4 ~ 5,8%
memutuskan itu menurun menjadi 5,3 ~ 5,7% setelah mengatakan penurunan menjadi 5,2 ~ 5,6%.
Pemerintah dan DPR Pertumbuhan sambil membahas hari tahun depan anggaran negara inflasi, harga minyak, dll
dirumuskan.
Indonesia adalah tingkat pertumbuhan terendah sejak 4,7% yang tercatat pada tahun 2009 untuk kuartal kedua tahun ini.
Bank sentral memiliki eseo ke bawah menjadi 4,7% tahun ini, 5,1% menjelang pertumbuhan PDB.