이달 말이면 한국에 입국한 누적 탈북자가 3만 명에 이를 것으로

이달 말이면 한국에 입국한 누적 탈북자가 3만 명에 이를 것으로 예상된다.



박근혜 대통령은 1일 국군의 날 기념식에서 북한 주민과 군인들에게 “언제든 대한민국의 자유로운 터전으로 오시길 바란다”며 탈북을 권하는 연설을 했다.



이를 들으니 언젠가 북한의 지인이 내게 전화로 물었던 질문이 떠올랐다.



“남조선 가면 자유롭게 살 수 있을까요?”



그때 난 이렇게 대답했다.



“북한보단 잘살지만, 자유롭게 살면 굶어 죽어요. 가족 벌어 먹이려면 열심히 일해야죠. 여기서처럼 악착같이 일한다면 북한에선 노력영웅이 될걸요.”



박 대통령은 광복절 경축사 때도 “통일은 북한 간부와 주민 모두가 어떠한 차별과 불이익 없이 동등하게 대우받고 각자의 역량을 마음껏 펼치며 행복을 추구할 수 있는 새로운 기회를 제공할 것”이라고 말했다.



이 말에 반문할 탈북자들도 꽤 많을 것이다.



“그럼 지금의 탈북자 차별 정책은 뭔가요. 내세울 것 없는 흙수저 탈북자는 남쪽 와서도 빈곤층 벗어나기 힘든데, 왜 금수저 간부는 돈도 많이 주고, 보호도 해주고, 국책기관에 취직시켜 늙을 때까지 많은 월급을 주나요?”



남쪽에선 탈북자를 두고 ‘통일의 역군, 소중한 자산, 먼저 온 미래’와 같은 듣기 좋은 말을 하기도 한다.



그러나 지난달 28일 통일부 ‘북한인권기록센터’ 개소식은 탈북자가 실제 어떤 대접을 받는지를 잘 보여주었다.



북한인권기록은 탈북자의 피눈물이며, 절규의 기록이다. 탈북자들은 지난 10년간 북한인권법을 통과시키기 위해 열심히 노력했다.



마침내 법이 통과돼 정부 부처까지 생겨났으니 사실상 탈북자에겐 감개무량한 잔칫날이 아닌가.



하지만 슬프게도 이날 개소식에 초대받은 탈북자는 한 명도 없었다. 홍용표 통일부 장관을 비롯한 높은 공직자들만 현판 앞에서 활짝 웃었다.



‘재주는 곰이 넘고 돈은 주인이 받는다’는 속담처럼 북한인권법 통과로 통일부엔 국장 자리가 2개나 생겼고, 과도 4개나 신설됐다. 앞으로 퇴직 공무원들의 소중한 일자리가 될 예산 134억 원짜리 북한인권재단도 생겼다.



하지만 탈북자는 주연도, 조연도 아니었다. 이날 행사장엔 초청받지 못한 탈북 단체장 3명이 나타났다.



이들은 북한인권재단 이사 12명 중에 북한 인권 상황을 누구보다 잘 아는 탈북자를 포함시켜 달라는 내용이 담긴 요구서를 전달했다.



탈북자 정착을 지원하는 공공기관인 남북하나재단은 매년 200억 원이 넘는 예산을 쓰고 있지만 탈북자 출신 이사가 한 명도 없다.



북한과 탈북자를 다룬다는 기구와 예산, 자리는 계속 생겨나지만 탈북자 사이에선 “탈북자 팔아 남한 사람만 먹고살지 말라”는 말도 나온다. 일부 과격파의 목소리로만 치부할 수도 없다.



남북관계 악화로 일이 줄어든 통일부는 탈북자 정착을 주요정책 1순위로 내세우고 전체 사업예산의 70%를 투입하고 있다.



그런 통일부 직원들은 진심으로 탈북자 정착에 관심이 있는 것일까.



남북하나재단에 기부금 명세를 요청해 살펴보니 통일부 직원 전체 528명 중 불과 3%인 17명만 매달 기부하고 있었다.



17명의 평균 기부액수는 4500원이었다. 장관도 차관도 명단에선 볼 수 없었다. 통일부 고위공무원 중엔 기조실장만 월 5000원씩 내고 있었다.



이런 통일부가 재단엔 탈북자 정착을 위한 소액기부를 장려하라고 독려하고 모금 실적을 평가에도 반영한다.



쥐꼬리만 한 월급을 받는 남북하나재단 상담원은 80명 중 절반 이상이 기부에 참가했다. 1000원 한 장 안 내는 사람들이 내릴 평가가 두렵다는 이유도 있다.



1인당 평균 기부 액수도 8400원으로 통일부의 약 2배인데, 상담원의 3분의 1은 탈북자다.



통일부는 탈북민의 봉사 활동도 적극 장려한다. 5∼8월 탈북자 단체들은 47회 이상의 봉사활동에 연인원 약 500명을 참여시켰다.



영세민 임대주택에서 기초생활수급권자로 사는 탈북자가 남쪽 사람들 눈에 예쁘게 보이려고 눈물나게도 봉사라는 이름의 대국민 인식 개선사업에 참여하는 셈이다.



정작 통일부의 사회공헌활동은 3년째 전무하다. 도대체 누가 누구를 위해 봉사하는 것일까.



행복할 것이니 탈북하라는 선전보단 탈북자 3만 명을 그렇게 만드는 것이 몇 만 배 더 중요하다. 현실은 아직도 그런 행복과는 거리가 있어 보인다.



목숨 걸고 남쪽에 온 탈북자의 5%가량이 차별과 암울한 미래에 절망해 한국 사회를 떠났다. 외국으로 가려는 탈북자는 훨씬 더 많다.



대통령이 약속한 “자유롭고, 차별과 불이익이 없고, 동등하게 대우받고, 각자의 역량을 마음껏 펼치며 행복을 추구하는 세상”은 어디에 있을까. 꿈에서라도 한 번 봤으면 좋겠다.



——————————————————



이 글은 지난주 목요일 동아일보에 썼던 칼럼입니다.



동아닷컴 댓글들을 보면 주제에 대한 해독능력이 너무 떨어지는, 즉 제가 뭘 말하려 했는지 이해 못하는 사람들이 정말 많더군요.



주로 “왔으면 열심히 일해야지 불평이냐, 우리도 힘들게 산다. 탈북자가 벼슬이냐, 북한보다 훨씬 낫지 않나, 배가 불렀나”는 반응들…



이 글이 한국이 북한보다 훨씬 낫다는 것 부정하지 않고, 열심히 살지 않겠다는 말 아니며, 공짜 달란 말도 아닙니다. 탈북자도 정말 열심히 살고 있습니다.



다만 여기 댓글도 어떻게 올라올지 대충 예상되니, 주제를 확실히 해놓아야 할 것 같아 부연합니다.



대통령을 향해선 “북한 주민들에게 하는 약속과 탈북민에게 하는 정책이 왜 다르냐, 그렇게 만들고 싶다면 탈북자들에게부터 본보기를 보여라”입니다.



북한 주민을 향한 말은 차별, 불이익 없고, 자유, 동등, 행복, 기회 등 말은 번드르르 한데 왜 한국에 온 탈북자는 도착한 순간부터 간부급과 평민급으로 나뉘어서 대우부터 차별하냐, 그 말입니다.



왜 겉다르고, 속다르냐 그 뜻입니다. 간부와 평민 탈북자는 정보 가치가 다르고 쓸모가 다르다고 반박할 지도 모르겠지만, 그럼 통일되면 안그럴까요?



그렇다면 지키지 못할 약속은 말아야죠. 특히 1년밖에 안남은 대통령이 북한에 거짓말을 해서 실망을 시키지 말아야죠.



둘째 정부를 향해선 맨날 탈북자들을 위한다고 말만 하지 말고, 진심으로 관심 좀 돌리고, 뭔 정책이니 재단이니 만들어서 자기들부터 냉큼 떡고물을 챙기지 말라는 뜻입니다.



한국이 정말 좋다고 탈북자들이 북한 가족 친지들에게 선전하면, 굳이 대통령이 말하지 않아도 대량탈북이 일어나지 않을까요.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Akhir bulan jika diperkirakan akan mencapai pembelot kumulatif yang masuk Korea Selatan 30.000 orang.



Park Geun-hye Presiden adalah salah satu hari, "Saya berharap setiap saat ohsigil buku gratis dari Republik Korea" pada hari upacara Angkatan Bersenjata untuk warga Korea Utara dan tentara mengatakan direkomendasikan oleh pidato pembelotan adalah.



datang kepada saya suatu hari dan mengajukan pertanyaan teman-teman Korea Utara menyebutnya mendengarnya.



"aku bisa hidup bebas pergi ke selatan?"



maka saya menjawab



, "hidup lebih baik daripada Utara, mati kelaparan hidup bebas. Untuk memberi makan keluarga produktif harus kerja keras. Jika salah satu seperti neraka, seperti di mana John berusaha pahlawan Dalam doelgeol Utara. "



Pembebasan gyeongchuksa Presiden Park saat" Unifikasi sedang diperlakukan sama tanpa diskriminasi dan kerugian kedua pejabat Korea Utara dan warga Menyebarkan sepenuhnya kemampuan mereka untuk mengejar kebahagiaan yang akan memberikan peluang baru, "katanya.



pengungsi akan dipertanyakan juga cukup banyak untuk mengatakan.



" Jadi Apa sekarang pembelot kebijakan diskriminasi. tidak akan pengungsi sendok garpu tanah membanggakan adalah himdeunde melarikan diri juga datang selatan miskin, mengapa kader sendok emas untuk memberikan banyak uang, perlindungan haejugo, Bagaimana banyak gaji sampai pekerjaan menjadi tua di lembaga-lembaga nasional? "



Dengan Korea Utara Di Selatan Unifikasi yeokgun, "kadang-kadang buket seperti. aset berharga, pertama di masa depan



, tapi hak asasi manusia upacara pembukaan catatan pusat '28 April unifikasi Korea Utara menunjukkan baik Korea Utara apakah mereka benar-benar setiap perhotelan.



catatan hak asasi manusia Korea Utara pengungsi Korea Utara dan menumpahkan rekaman jeritan. pembelot Korea Utara telah bekerja keras untuk melewati Korea Utara Hak Asasi Manusia Undang-Undang selama 10 tahun terakhir.



Nateu akhirnya berkembang hukum Harus disahkan untuk departemen pemerintah Anda hampir pengungsi egen tidak ini datar hari gala mengambil-up.



Tapi sayangnya pengungsi diundang untuk hari upacara pembukaan tidak punya. Hanya pejabat tinggi termasuk Menteri Unifikasi hongyongpyo tersenyum lebar sebelum plak.



'Feat lebih dari seorang pemilik beruang menerima uang' telah lulus Korea Utara Komisaris Hak Asasi Manusia di Kementerian Unifikasi yen tempat tampak seperti anjing pepatah atau dua, empat atau berlebihan telah ditetapkan. Anggaran untuk dihargai pekerjaan di masa depan juga tampak tua PNS pensiunan 13,4 miliar won Utara Yayasan Korea Hak Asasi Manusia.



Tapi pengungsi bahkan tidak Diulas juga, peran pendukung. Hari acara Yen belum menerima undangan membelot kepala tiga orang.



Mereka memberikan konten permintaan meminta untuk menyertakan para pengungsi cerdas daripada situasi hak asasi manusia Korea Utara, sementara 12 orang Korea Utara Yayasan Hak Asasi Manusia Direktur terkandung.



Lembaga publik Sipil salah satu yang mendukung pengungsi menetap Yayasan 20 miliar belanja memenangkan lebih dari anggaran, tetapi tidak para pengungsi kecerahan yang bergerak setiap tahun



kesepakatan dengan organisasi pembelot Korea Utara dan anggaran, terletak terus muncul hanya dalam antara pengungsi "pengungsi tidak hanya hidup warga Korea Selatan untuk makan menjual" adalah omong kosong itu keluar. Ada dapat diberhentikan hanya suara beberapa ekstrimis.



Kementerian mengurangi pekerjaan sebagai hubungan antar-Korea memburuk sebagainya pembelot menetap kebijakan satu prioritas utama dan menempatkan 70% dari total anggaran proyek.



Itu karyawan Kementerian tertarik pengungsi yang tulus menetap itu tidak. bahwa



Yayasan Sipil, satu melihat spesifikasi sumbangan yang diminta disumbangkan hanya 17% dari Unifikasi hanya tiga karyawan 528 orang setiap bulan.



itu 17 jumlah rata-rata kontribusi adalah 4500 menang. Dalam Menteri Aku juga bisa melihat pinjaman daftar. Kementerian pejabat senior jungen adalah gijosil bayar melayani Januari 5000 menang.



MOU ini akan mendorong saya untuk mendorong kontribusi kecil untuk yen dasar pengungsi menetap dan tercermin dalam evaluasi kinerja penggalangan dana.



Sipil One Foundation, agen menerima gaji tapi Anda miskin di antara 80 orang lebih dari setengah berpartisipasi dalam donasi. Aku takut evaluasi orang yang tidak satu lembar ₩ 1000 turun juga mengapa



satu inde sekitar dua kali Kementerian Unifikasi sebagai juga 8400 memenangkan jumlah sumbangan rata-rata per orang, dan 1 Korea pertiga pembelot dari agen.



Unifikasi adalah penjangkauan dari talbukmin Hal ini didorong. Mungkin-Agustus kelompok pembelot terlibat yeoninwon sekitar 500 orang sukarelawan lebih dari 47 kali.



Mengingatkan para pengungsi yang tinggal di dasar pensiunan yang tinggal di perumahan miskin menangis sewa untuk melihat mata yang indah dan kesadaran masyarakat umum di sisi selatan dari proyek orang yang bernama Sem berpartisipasi dalam.



jeongjak kontribusi sosial dari Kementerian sedang direktur selama tiga tahun. Siapa melakukannya melayani siapa pun.



Daripada meminta propaganda Korea Utara beberapa untuk membuatnya pembelot 30.000 kali lebih penting akan senang. Kenyataannya adalah bahwa masih tampak bahagia dan ada jarak



meninggalkan Korea Selatan untuk sekitar 5% dari semua pengungsi di selatan ke diskriminasi kematian putus asa dan masa depan yang suram. Korea Utara pergi ke luar negeri jauh lebih sering.



Presiden berjanji "bebas dan tidak ada diskriminasi dan kerugian, yang diperlakukan sama, dunia Menyebarkan sepenuhnya kemampuan mereka mengejar kebahagiaan" Dimana Will. Saya berharap once'd seperti bahkan dalam



sebuah mimpi. ------------------



Artikel ini adalah kolom yang saya tulis Kamis lalu di Dong-A Ilbo.



Dalam dot-com East mengomentari kemampuan topik dekripsi terlalu miskin , bahwa saya tidak mengerti apa yang harus Anda katakan orang benar-benar mandeogunyo.



yinya terutama "memicu keluhan orang harus bekerja keras, kami juga hidup sulit. Yinya Korea Utara puncak, anna jauh lebih baik daripada Korea Utara, dan Anda membawa reaksi kapal "s ...



artikel ini bukan akhir dari Korea jauh lebih baik tidak akan menyangkal, aku akan hidup lebih keras dari Korea Utara tidak mengatakan memberi saya gratis. Korea Utara benar-benar hidup sulit.



Tapi di sini Komentar doeni juga kasar diperkirakan tidak datang bagaimana, dan amplifikasi tampaknya diletakkan jelas dengan topik



menuju garis presiden "kebijakan untuk janji dan talbukmin kepada orang-orang Korea Utara, mengapa dareunya, sehingga Jika Anda ingin pembelot, acara dengan contoh dari untuk "



ujung utara ke arah penduduk diskriminasi, tanpa hukuman, kebebasan, kesetaraan, kebahagiaan dan peluang berarti beondeureureu bersama-sama mengapa pembelot datang ke Korea Selatan Dobby di eksekutif dan jelata kelas dari saat Anda tiba Daewoo tanya dari diskriminasi, katanya.



Apa itu artinya berbeda dari luar, di dareunya. Para pejabat Korea Utara dan rakyat jelata yang informasi yang berbeda dan berharga untuk membantah peta berbeda tidak berguna Aku tidak tahu, maka Anda bertanya-tanya apakah reunifikasi tidak?



Jika demikian, tetap janji tidak malahyajyo. Terutama satu tahun hanya malahyajyo tidak annameun yang kecewa presiden untuk berbaring di Utara.



Kedua, tidak mengatakan bahwa untuk jalur sepanjang waktu pengungsi terhadap pemerintah, yang benar-benar mengubah sedikit perhatian, menciptakan am yayasan am Apa malraneun kebijakan chaenggiji ke dari tteokgomul albino mereka berarti.



Jika Korea Selatan adalah propaganda benar-benar baik untuk pembelot Korea Utara keluarga dan teman-teman, itu belum tentu terjadi presiden pembelotan massal ini tidak mengatakan.