´ÞºûÁ¶°¢»ç 23±Ç -Â÷·Ê-- ÇÏ±Þ ½ºÄÌ·¹

´ÞºûÁ¶°¢»ç 23±Ç


-Â÷·Ê-


- ÇÏ±Þ ½ºÄÌ·¹Åæ
- °Ë¼ú ¸¶½ºÅ× ¿¡½¬
- īǪ¾ÆÀÇ À¯·É
- ¹«³ÊÁöÁö ¾Ê´Â ¸ð·¡¼º
- Çù°îÀÇ µ¥½º ³ªÀÌÆ®
- Ǫ¸£°ñ ¿ä»õ
- µ¥½º ³ªÀÌÆ®ÀÇ ³ë·¡
- ´ëÀç¾ÓÀÇ ÀÚ¿¬ Á¶°¢¼ú
- Ç츣¸Þ½º ±æµåÀÇ ½À°Ý
- ´ë¿Õ ¾Æ¹Ý³ª

----------------------


=ÇÏ±Þ ½ºÄÌ·¹Åæ=

"µüµü! ¿©±â°¡ ¾îµðÁö?"
À§µå´Â ³ì½¼ Àå°ËÀ» µé°í ¸öÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù.
ÀâÃʵµ ÀÚ¶óÁö ¸øÇϴ Ȳ¹«Áö¿¡ ½ºÄÌ·¹Åæ µéÀÌ µ¹¾Æ´Ù³æ´Ù.
"ųų"
"Äí¿¡¿¡¿¡¿¤"
½ºÄÌ·¹ÅæÀº À§µå¸¦ °ø°ÝÇÏÁö ¾Ê°í ½ºÃÄ Áö³ª°¬´Ù.
¿Ö³ªÇϸé À§µåÀÇ À°Ã¼µµ ½ºÄÌ·¹ÅæÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¹Ù¸£Ä­ µ¥¸ðÇÁÀÇ ¼Òȯ¿¡ µû¶ó¼­ ¾ðµ¥µå·Î º¯È­µÇ¾î ²ø·Á¿Â °ÍÀÌ´Ù.
"°á±¹ ÀÌ°÷¿¡ ¿À°Ô µÇ¾ú±º"
À§µå´Â ¾ðµ¥µå¿¡´Â ±×·¡µµ ÇüŸ¦ ¸··ÐÇÏ°í Àͼ÷ÇÑ ÆíÀ̾ú´Ù.

±×·¡¼­ Â÷ºÐÈ÷ÁÖÀ§¸¦ µÑ·¯º¸°í ÀÖÀ» ¶§, ´çȲÇÑ ½ºÄÌ·¹ÅæµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ µé·È´Ù.
"¾î¾ù, ¿©±â°¡ ¾îµðÁö?"
"¿Ö °©ÀÚ±â ÀÌ°÷À¸·Î ¿Â °Å¾ß? °ñ·½À̶û °°ÀÌ »ç³ÉÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥..."
"½ºÄÌ·¹Åæ? ÀÌ·¸°Ô ¸¹Àº ½ºÄÌ·¹ÅæÀ» ´©°¡ ¼ÒȯÇÒ ¼ö Àִ°ÅÁö?"
À§µå¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô ¹«´ý°¡¿¡¼­ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ½ºÄÌ·¹ÅæµéÀÌ ´ëÈ­¸¦ ³ª´©°í ÀÖ¾ú´Ù.
"³­ ºñƪ ¼º ±ÙóÀÇ ¹¦Áö¿¡¼­ ¿Ô´Âµ¥, ¿©·¯ºÐÀº¿ä?"
"Àú´Â Á¦¶óµã ½£¿¡¼­ »ç³ÉÀ» ÇÏ´Ù°¡ ¿Ô½À´Ï´Ù."
"Àü ºñ½ººò ´øÀü¿¡¼­ °©Àڱ⠲ø·Á¿À°Ô µÆÁÒ.
±×·±µ¥ Á¦¶óµã ½£À̶ó¸é... Ȥ½Ã ³×Å©·Î¸Ç¼­ ÀòÀ̽ʴϱî?"
"Á¦ À̸§ÀÌ ¸Â´Âµ¥¿ä"
ÇØ°ñ¿¡ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀÌ Á¶±Ý ºÙ¾îÀÖ´Â ½ºÄÌ·¹ÅæÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§ÀÌ ÀòÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.

ÀòÀº À§µå¿¡ ÀÇÇؼ­ ³×Å©·Î¸Ç¼­ ÀüÁ÷ÀÌ °¡´ÉÇØÁö°í ³ª¼­ °¡Àå ¸ÕÀú ÀüÁ÷À» ÅÃÇß´Ù.
Á¦¶óƬ ½£ÀÇ ½Ãü ¼Òȯ»ç·Î À¯¸íÇÑ À¯Àú¿´´Ù.
ÀòÀº ³×Å©·Î¸Ç¼­¸¦ µ¿°æÇß´Ù.
¼ö¸¹Àº ½ÃüµéÀ» ÀÏÀ¸ÄѼ­ ¸ô°í ´Ù´Ï´Â °­´ëÇÔ.
À§µåÀÇ Äù½ºÆ®¸¦ ³ìÈ­Çؼ­ ¼ö½Ê ¹øÀ̳ª º¼ Á¤µµ·Î, ¾ðµ¥µåµéÀÇ È°¾à¿¡ ¹ÝÇß´Ù.
±×¸®°í ³×Å©·Î¸Ç¼­·Ñ ÀüÁ÷ÇÑ ÀÌÈÄ·Î ÀÛÀº µ¿¹°µéÀ» ¾ðµ¥µå·Î ¸¸µé¾î ²ø°í ´Ù´Ï¸é¼­ »ç³ÉÅ͸¦ ÈÛ¾µ¾ú´Ù.
´Ù·®ÀÇ ¾ðµ¥µå ¼Òȯ ±×¸®°í ¹«ÀÚºñÇÑ »ç³ÉÀ¸·Î °¡Àå ¾Õ¼­³ª°¡´Â ³×Å©·Î¸Ç¼­¿´´Ù.
"Àú´Â ³×Å©·Î¸Ç¼­ º¸Èå¶÷À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù."
"¿À, ¸ðµÎ À¯¸íÇϽŠºÐµéÀ̱º¿ä. Á¦ À̸§Àº ¿ÀÅÛÀε¥, ¾Æ½Ã´Â ºÐÀÌ °è½Ç±î¿ä?"
"¿ÀÅÛ´ÔÀÇ °ñ·½¿¡ ´ëÇؼ­ ¸ð¸£´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä?"¿ÀÅÛ´Ôµµ ÃÖ°íÀÇ ³×Å©·Î¸Ç¼­ Áß ÇϳªÀݽÀ´Ï±î"
"³×Å©·Î¸Ç¼­·Î ÀüÁ÷ÇÑ Áö 1´Þ¹Û¿¡ µÇÁö ¾ÊÀº ¶ó½¬¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. Àß ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. ¼±¹è´Ôµé."

Ä¿ÇǼ󿡼­ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Â È­±â¾Ö¾ÖÇÑ ´ëÈ­¸¦ ³ª´©´Â ½ºÄÌ·¹Åæµé!
Å°°¡ Á¶±Ý ÀÛ°í °ñ°ÝÀÌ ¾ÍÀº ½ºÄÌ·¹Åæµµ Àλ縦 Çß´Ù.
"¾È³çÇϼ¼¿ä. Á¦ À̸§Àº Ç츮¾ÈÀÌ¿¡¿ä."
"¿Í Ç츮¾È ´ÔÀ» ¿©±â¼­ º¼ ÁÙÀº ¸ô¶ú½À´Ï´Ù."
Ç츮¾ÈÀº ¿©¼º À¯Àú¶ó¼­ ³²¼º À¯Àúµé°ú´Â ÇØ°ñºÎÅÍ ±¸ºÐÀÌ µÇ¾ú´Ù.
"±×·±µ¥ ¿ì¸®°¡ ÀÌ°÷¿¡ ¸ðÀÎ ÀÌÀ¯°¡ ¹»±î¿ä?"
"°©Àڱ⠹«½¼ ¾ðµ¥µåµéÀ» ºÎ¸¥´Ù¸é¼­ ¼ÒȯµÇ¾ú´Âµ¥... ÀúÈñµµ ¾ÆÁ÷ ¾î¶»°Ô µÈ °ÇÁö´Â ¸ð¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù."
"¾î¶ó, »óÅÂâÀÌ ÀÌ»óÇѵ¥¿ä? Á÷¾øµµ ¹Ù²î¾ú°í ½ºÅݵ鵵 ´Þ¶óÁ³¾î¿ä. ¸ðµÎ È®ÀÎÀ» ÇØ º¸¼¼¿ä."
¿ÀÅÛÀÇ ¸»¿¡ ½ºÄÌ·¹Åæ À¯ÀúµéÀº »óÅÂâÀ» ºÒ·¯ º¸¾Ò´Ù.
À§µåµµ »óÅÂâÀ» È®ÀÎÇß´Ù.
"½ºÅÝ Ã¢"

¡º ===============================================================
Äɸ¯ÅÍ À̸§ : À§µå ¼ºÇâ : ¾ðµ¥µå
·¹º§ : 390 ¼Ò¼Ó : ºÒ»çÀÇ ±º´Ü ¸»´Ü
Á÷¾÷ : µÇ»ì¾Æ³­ ½ºÄÌ·¹Åæ
»ý¸í·Â : 87,389 ¸¶³ª : 41,821
Èû : 1,453 ¹Îø : 1,293
ü·Â : 766
ÁöÇý : 663 Áö·Â : 655
ÅõÁö : 541 Áö±¸·Â : 453
Àγ»·Â : 753 ¸ËÁý : 455
Ä«¸®½º¸¶ : 414 Åë¼Ö·Â : 706
Á×Àº ÀÚÀÇ Èû : 165

+µ¥½º ¿À¶ó°¡ ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
==================================================================¡»

¾ðµ¥µå°¡ µÇ¾úÀ» ¶§, À§µåÀÇ ¿¹¼úÀ̳ª ½Å¾Ó½É, ¸Å·ÂµîÀº ÀüÅõ¿Í °ü·ÃµÈ ½ºÅݵé·Î ¹Ù²î¾ú´Ù.
'Á÷¾÷ÀÌ¾ß ÀÌÇØ ¸ø ÇÒ ¹Ùµµ ¾Æ´Ï°í....'
ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀÎ ³×Å©·Î¸Ç¼­µéÀº ¸¹ÀÌ ³î¶ó°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
»óÀ§ ÀüÁ÷ ºí·¯µå ³×Å©·Î¸Ç¼­ÀÇ Á÷¾÷ ½ºÅ³, 'Á×À½À» °ÅºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Èû' À» °¡Áø °ÍÀº ¾ÆÁ÷ À§µå»ÓÀ̱⠶§¹®.
À§µå´Â Á×À½¿¡¼­ ¿©·¯¹ø µÇ»ì¾Æ³ª ºÃ±â¿¡ Á÷¾÷ÀÌ ¹Ù…R Á¤µµ·Î´Â ½Å±âÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
'µ¥½º ¿À¶ó¶ó'

¹Ù¸£Ä­ÀÇ 3´ë ±â¼ú
¾ðµ¥µå¸¦ °­È­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç´ÉÀÌ ±×ÀÇ ¸ö¿¡ Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
»ý¸í·ÂÀÇ ÀϺθ¦ °øÀ¯ÇÏ°í, Æ÷¾ÇÇÑ ÈûÀ» ÁÖ´Â ½ºÅ³!
"Á÷¾÷ÀÌ ¾î¶»°Ô µÈ °ÅÁÒ? µÇ»ì¾Æ³­ ½ºÄÌ·¹ÅæÀÌ¿¡¿ä."
"ÀÌ°Å ¾î¶² Äù½ºÆ® ¾Æ´Ò±î¿ä?"
±×¶§ ³ªÅ¸³­ ¸Þ½ÃÁö â!

¡º ===============================================================

*ºÒ»çÀÇ ±º´Ü º¯µÎ¸® È£À§º´

³ªºñ¸£ÀÇ È²¹«Áö¿¡´Â ¸ÔÀ̸¦ ±¸Çϱâ À§Çؼ­ µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â ¸ó½ºÅ͵éÀÌ ¸¹´Ù.
ºÒ»çÀÇ ±º´ÜÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ ½ºÄÌ·¹ÅæµéÀº ¸ó½ºÅ͵éÀ» ó¸®Ç϶ó.
³­À̵µ : D
Äù½ºÆ® Á¦ÇÑ : ¾ðµ¥µå ÇÑÁ¤

-Äù½ºÆ®¸¦ °ÅºÎÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
Äù½ºÆ®¸¦ ¼ö¶ôÇϼ̽À´Ï´Ù.

====================================================================¡»

Hasil (Inggris) 2:

° ¢'ÞºûÁ¶ »ç ± Ç 23 - ÷ · Ê- - ÇÏ ± Þ ½ºÄÌ · ¹Åæ - ˼ú ¸¶½ºÅ × ° ¡¿½¬ - Ä« Ǫ¾ÆÀÇ À¯ · É - ¹ «¸ ³ÊÁöÁö ¾Ê' · ¼º ¡ð - Çù ° îÀÇ μ ¥ ½º ³ªÀÌÆ® - Ǫ¸ ° £ ¿ä ñ »õ - ½º ³ªÀÌÆ®ÀÇ ³ë · ¡¥ μ -'ëÀç¾ÓÀÇ ÀÚ¿¬ Á¶ ° ¢ ¼ú - Çì¸ £ ¸Þ½º æμåÀÇ ½À ° Ý ± -'ë¿Õ ¾Æ¹Ý³ª ---------------------- = ÇÏ ½ºÄÌ · ¹Åæ = ± Þ! "μüμü © ± â ° ¡¿ ¾îμðÁö? "À§μå' ³ì½¼ Àå ËÀ °» ° í μé ¸öÀ »ÀÏÀ¸Ä ×'Ù. ÀâÃÊμμ ÀÚ¶óÁö ¸øÇÏ' Ȳ¹« Áö¿¡ ½ºÄÌ · ¹Åæ μéÀÌ μ¹¾Æ'Ù³æ'Ù. " ųų "" Äí¿¡¿¡¿¡¿¤ "½ºÄÌ · ¹ÅæÀº À§μå¸| ° ø ° ÝÇÏÁö ¾Ê ° í ° ½ºÃÄ Áö³ª ¬'Ù. ¿À ° Ö³ªÇϸé À§μåÀÇ Ã¼μμ ½ºÄÌ · ¹ÅæÀÌ μǾî ÀÖ¾ú â ¶§¹®ÀÌ'Ù ±. ¹Ù¸ £ Ä ¥ μ ¥ ¸ðÇÁÀÇ ¼Òȯ¿¡ μû¶ó¼ ¾ðμ μå Á¿Â ° · Î · º¯ÈμÇ¾î ²ø ÍÀÌ'Ù. "° á ± ¹ ° ÀÌ μǾú Ô ° ¡¿¿À ÷ ± º "À§μå' ¾ðμ μå¿¡' ¥ ¡± × · μμ ÇüŸ| ·· ÐÇÏ ° í ¸ ÷ Àͼ ÇÑ ÆíÀ̾ú'Ù. ± × · ¡¼  ºÐÈ ÁÖÀ§¸| μÑ · ¯º¸ ° ÷ ÷ í ÀÖÀ »¶§,'çȲÇÑ ½ºÄÌ · · È'Ù μé ¹ÅæμéÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ¡°." ¾î¾ù, ¿© ± â ° ¡¾îμðÁö? "" ¿ © ÀÚ ÀÌ ° â ° ± Ö ÷ · Î ¿À¸ Å¾ß Â °? ° ñ · °° ½À̶û ÀÌ »ç³ÉÀ» ÇÏ ° í ¥ ÀÖ¾ú'Âμ ... "" ½ºÄÌ · ¹Åæ? ÀÌ · ¸ ° ¸¹Àº ¹ÅæÀ ½ºÄÌ · Ô »'° ¡© ¼ÒȯÇÒ ¼ö ÀÖ' ° ÅÁö?" À§μå¿Í ºñ½ÁÇÏ ° Ô ¹ «'ý ° ¡¿¡¼ ÷ ÈçÈ º¼ ¼ö ÀÖ' ½ºÄÌ · ¹ÅæμéÀÌ' © ³ª' ° í ÀÖ¾ú'Ù ëȸ|. "³ ± ºñƪ ¼º ÙóÀÇ ¹|Áö¿¡¼ Ô'Âμ ¥ ¿, ¿© · ¯ºÐÀº¿ä?" "Àú' £ ¿½ Á|¶óμã ¼ ¡»ç³ÉÀ» ° ¡¿ÇÏ'Ù Ô½À'Ï'Ù. "" Àü ºñ½ººò'øÀü¿¡¼ © ÀÚ ° Ô ° ± â ²ø · Á¿À μÆÁÒ. ± ± × · μ ¥ Á|¶óμã À̶ó¸é ... Ȥ½Ã ³ × Å £ ½ · © θǼ ÀòÀ̽Ê'Ï ± î? "" Á| À̸§ÀÌ ¸Â'Âμ ¥ ¿ä "ÇØ ° ñ¿¡ ¸Ó ¸®Ä «¶ôÀÌ Á¶ ± Ý ºÙ¾îÀÖ' ½ºÄÌ · ¹ÅæÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§ÀÌ ÀòÀÌ¶ó ° í ¹àÇû'Ù. ÀòÀº À§μå¿¡ ÀÇÇؼ ³ × Å © · θǼ ÀüÁ ¡° ÷ ÀÌ ° í ° ¡Àå ¸ÕÀú ³ª¼'ÉÇØÁö ÀüÁ ÷ À »ÅÃÇß'Ù. Á|¶óƬ £ ½ ÀÇ ½Ãü ¼Òȯ» ç · Î À¯¸íÇÑ À¯Àú¿''Ù. ÀòÀº © ³ × Å Î¸Ç¼¸| μ¿ æÇß'Ù ° ·. ¼ö¸¹Àº ½ÃüμéÀ »ÀÏÀ¸ÄѼ ¸ô ° í °'ëÇÔ'Ù'Ï'Â. À§μåÀÇ Äù½ºÆ®¸| ³ìÈÇؼ ¼ö½Ê ¹øÀ̳ª º¼ Á¤μμ · Î, ¾ðμ μåμéÀÇ ¥ È ° ¾à¿¡ ¹ÝÇß'Ù. ± × ¸® í ° × Å © · ³ · Ñ ÀüÁ θǼ ÇÑ ÀÌÈÄ · Î ÷ ° ÀÛÀº μ¿¹ μéÀ »Î · ¾ðμ ¥ μå ¸¸ ° í'Ù'Ï¸é¼ ²ø μé¾î »ç³ÉÅ͸| ÈÛ¾μ¾ú'Ù.'Ù μå ¼Òȯ ± × · ¥ ®ÀÇ ¾ðμ ¸® ¹ ° í« ÀÚºñÇÑ »ç³ÉÀ¸ · Î ° ¡° ¡Àå ¾Õ¼³ª' θǼ¿''Ù × Å © · ³. "Àú' ³ × Å © · θǼ º¸Èå¶ ÷ ° í À̶ó ÇÕ'Ï'Ù." "¿À, ¸ðμÎ À¯ ¸íÇϽŠºÐμéÀÌ ± º¿ä. ¥ ¿ÀÅÛÀÎμ À̸§Àº Á|, ¾Æ½Ã' ºÐÀÌ è½Ç ° ± î¿ä? "" ÀÅÛ'ÔÀÇ ° ñ · ¿½¿¡'ëÇؼ ¸ð¸ £' »ç¶ ÷ ÀÌ ÀÖÀ» ± î ä ¿? "íÀÇ ³ × Å ° ¿ÀÅÛ'Ôμμ ÃÖ Î¸Ç¼ Áß ÇϳªÀݽÀ'Ï ± © · î" "³ × Å © · θǼ · Î ÷ ÀüÁ ÇÑ Áö 1'Þ¹Û¿¡ μÇÁö ¾ÊÀº ¶ó½ ° í ÇÕ'Ï'Ù ¬¶ó. Àß ºÎŹμ帳'Ï'Ù. ¼ ± ¹è'Ôμé. "Ä¿ÇǼ󿡼 ÈçÈ º¼ ¼ö ÀÖ'Â È ÷ ± â¾Ö¾ÖÇÑ'ëȸ| © ³ª' · ¹Åæμé ½ºÄÌ'Â! Å ± °° ¡Ý Á¶ ÀÛ ° í ° ñ ° · ÝÀÌ ¾ÍÀº ½ºÄÌ ¹Åæμμ ÀÎ »ç¸| Çß'Ù." ¾È³çÇϼ¼¿ä. Á| À̸§Àº Ç츮¾ÈÀÌ¿ ä ¿¡. "" ¿Í Ç츮¾È'ÔÀ »¿© ± â¼ º¼ ÁÙÀº ¸ô¶ú½À'Ï'Ù." Ç츮¾ÈÀº ¿© ¼º À¯Àú¶ó¼ ³²¼º À¯Àúμé ° ú' ÇØ ° ± ¸ºÐÀÌ μǾú'Ù ñºÎÅÍ Â. "± × · ± μ ¥ ¿ì¸® ÀÌ ° ÷ ¿¡° ¡° ¡¹ ¸ðÀÎ ÀÌÀ¯» ± î¿ä? "" â ± ¹ ° © ÀÚ «½¼ ¾ðμ ¥ μåμéÀ» ºÎ¸ ¼ÒȯμǾú'Âμ ¥ ... ¥'Ù¸é¼ ÀúÈñμμ ¾ÆÁ ÷ ¾î¶ »° Ô ° ÇÁö' μÈ ¸ð¸ £ ° í ÀÖ½À'Ï'Ù." "¾î ¶ó, »óÅÂà ¢ ÀÌ ÀÌ» óÇÑμ ¥ ¿ä? ¾øμμ ¹Ù²î¾ú ° í Á ÷ ½ºÅÝμéμμ'Þ¶óÁ³¾î¿ä. ¸ðμÎ È®ÀÎÀ »ÇØ º¸¼¼¿ä." ¿¸ ÀÅÛÀÇ »¿¡· ½ºÄÌ À¯ÀúμéÀº ¹Åæ »óÅÂà ¢ À» ºÒ · ¯ º¸¾Ò'Ù. À§μåμμ »óÅÂà ¢ À» È®ÀÎÇß'Ù. "½ºÅÝ Ã ¢" ¡º =========== ================================================== == Äɸ¯ÅÍ À̸§: À§μå ¼ºÇâ: ¾ðμ ¥ μå · ¹º§: 390 ¼Ò¼Ó: ºÒ »çÀÇ º'Ü ± ¸»'Ü Á ÷ ÷ ¾: μÇ »ì¾Æ³ ½ºÄÌ · ¹Åæ» ý¸  · í: 87,389 ¸¶³ª: 41,821 Èû: 1,453 ¹Îø: 1,293 ü · Â: 766 ÁöÇý:  · 663 Áö: 655 ÅõÁö: 541 ± ¸ ·  Áö: 453 Àγ »· Â: 753 ¸ËÁý: 455 Ä «¸®½º¸¶:  · 414 Åë¼Ö: 706 Á × Àº ÀÚÀÇ Èû: 165 + μ ¥ ¿½º À¶ó ° í ° ¡ÀÛ¿ëÇÏ μǾúÀ »¶§, À§μåÀÇ ¿¹¼úÀ̳ª ½Å¾Ó½É, ¸Å ÂμîÀº ÀüÅõ¿Í ° ü · · · Î ¹Ù²î¾ú'Ù ÃμÈ ½ºÅÝμé. '÷ Á ÷ ¾ ÀÌ¾ß ÀÌÇØ ¸ø ÇÒ ¹Ùμμ ¾Æ'Ï ° í .... 'ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀÎ ³ × Å © · θǼμéÀº ¸¹ÀÌ ³î¶ó ° í ÀÖÀ »° ÍÀÌ'Ù.» óÀ§ ÀüÁ ºí ÷ × Å © · ³ · ¯μå θǼÀÇ Á ÷ ½ºÅ³ ÷ ¾, 'Á × À½À »° źÎÇÒ ¼ö ÀÖ' Èû' À» ° ¡° ÍÀº Áø ¾ÆÁ ÷ À§μå »ÓÀÌ ± â ¶§¹®. À§μå' Á × ¿À½¿¡¼ · ¯¹ø μÇ © »ì¾Æ³ª ºÃ â¿¡ ± ¾ ÷ Á ÷ ÀÌ ¹Ù ... ½Å ± R Á¤μμ · Î' âÇÏÁö ¾Ê¾Ò'Ù. '¿μ ¥ ½º À¶ó¶ó' ¹Ù¸ £ 3 ÄÀÇ ± â¼ú'ë ¾ðμ ¥ μå¸| ° ÈÇÒ ¼ö ÀÖ' ± × ± Ç'ÉÀÌ ÀÇ ¸ö¿¡ Àû¿ëμÇ ° í ° ÍÀÌ'Ù ÀÖ'Â. »ý¸í · ÂÀÇ ÀϺθ| ° øÀ ° í ¯ÇÏ, Æ ÷ ¾ÇÇÑ ÈûÀ »ÁÖ' ½ºÅ³!" ¾ ÷ Á ÷ ÀÌ ¾î¶ »° Ô ° ÅÁÒ μÈ? μÇ» ì¾Æ³ ½ºÄÌ · ¹ÅæÀÌ¿¡¿ä. "" ÀÌ ° Å ¾î¶² Äù½ºÆ ¾Æ'Ò ± î¿ä ®? "± × ¶§ ³ªÅ¸³ ¸Þ½ÃÁö à ¢! ¡º ========================== ===================================== * ºÒ »çÀÇ ± º'Ü º¯μθ® À§º' £ È ³ªºñ¸ £ ÀÇ È²¹ «Áö¿¡' ¸ÔÀ̸| ± â ± ¸ÇÏ À§Çؼ μ¹¾Æ'Ù'Ï' ¸ó½ºÅÍμéÀÌ ¸¹'Ù. ºÒ» çÀÇ ± º'ÜÀ »ÁöÅ ° ± â · À§ÇØ ½ºÄÌ ¹ÅæμéÀº ¸ó½ºÅÍμéÀ» ó¸®Ç϶ó. ³ÀÌμμ: D Äù½ºÆ® Á|ÇÑ: ¾ðμ ¥ μå ÇÑÁ¤. -Äù½ºÆ®¸| ° źÎÇÒ ¼ö ¾ø½À'Ï'Ù Äù½ºÆ ®¸|

Hasil (Inggris) 3:

´ÞºûÁ¶°¢»ç 23±Ç


-Â÷·Ê-


- ÇÏ±Þ ½ºÄÌ·¹Åæ
- °Ë¼ú ¸¶½ºÅ× ¿¡½¬
- īǪ¾ÆÀÇ À¯·É
- ¹«³ÊÁöÁö ¾Ê´Â ¸ð·¡¼º
- Çù°îÀÇ µ¥½º ³ªÀÌÆ®
- Ǫ¸£°ñ ¿ä»õ
- µ¥½º ³ªÀÌÆ®ÀÇ ³ë·¡
- ´ëÀç¾ÓÀÇ ÀÚ¿¬ Á¶°¢¼ú
- Ç츣¸Þ½º ±æµåÀÇ ½À°Ý
- ´ë¿Õ ¾Æ¹Ý³ª

----------------------


=ÇÏ±Þ ½ºÄÌ·¹Åæ=

"µüµü! the inverted question mark © ± â degrees ¡ set î µ ð Á ö? " À
* µ å ´; ³ ì ½ ¼ À å degrees Ë À » µ é degrees í ¸ ö À » À Ï À ¸ Ä x ´ Ù.
À â small & Ê µ µ À Ú ¶ ó Á ö ¸ ø Ç Ï ´; È ² ¹ « Á ö ¡ ½ º Ä inverted question mark Ì, ¹ Å æ µ é À Ì µ ¹ set Æ ´ Ù ³ æ ´ Ù.
"Å ³ Å ³"
"Ä í inverted question mark ¡ inverted question mark ¡ inverted question mark ¡ inverted question mark, the following"½ºÄÌ·¹ÅæÀº À§µå¸¦ °ø°ÝÇÏÁö ¾Ê°í ½ºÃÄ Áö³ª°¬´Ù.
¿Ö³ªÇϸé À§µåÀÇ À°Ã¼µµ ½ºÄÌ·¹ÅæÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¹Ù¸£Ä­ µ¥¸ðÇÁÀÇ ¼Òȯ¿¡ µû¶ó¼­ ¾ðµ¥µå·Î º¯È­µÇ¾î ²ø·Á¿Â °ÍÀÌ´Ù.
"°á±¹ ÀÌ°÷¿¡ ¿À°Ô µÇ¾ú±º"
À§µå´Â ¾ðµ¥µå¿¡´Â ±×·¡µµ ÇüŸ¦ ¸··ÐÇÏ°í Àͼ÷ÇÑ ÆíÀ̾ú´Ù.

±×·¡¼­ Â÷ºÐÈ÷ÁÖÀ§¸¦ µÑ·¯º¸°í ÀÖÀ» ¶§, ´çȲÇÑ ½ºÄÌ·¹ÅæµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ µé·È´Ù.
"¾î¾ù, ¿©±â°¡ ¾îµðÁö?" the inverted question mark, "Ö degrees © À Ú ± â À Ì degrees ÷ À ¸, Î inverted question mark; Å set ß degrees.ñ degrees, ½ À Ì ¶ û degrees degrees À Ì » ç ³ É À » Ç Ï degrees í À Ö set ú ´; µ ¥... "," ½ º Ä Ì, ¹ Å æ. À Ì, ¸ degrees Ô ¸ ¹ À º ½ º Ä Ì, ¹ Å æ À » ´ © degrees ¡ ¼ Ò È ¯ Ç Ò ¼ ö À Ö ´; Å Á ö degrees. " À
* µ å inverted question mark Í º ñ ½ Á Ç Ï degrees Ô ¹ « ´ ý degrees ¡ inverted question mark ¡ ¼ ­ È ç È ÷ º ¼ ¼ ö À Ö ´ integrant º Ä Ì, ¹ Å æ µ é À Ì ´ ë È ­ ¸ ¦ ³ ª ´ © degrees í À Ö set ú ´ Ù.
"³ ­ º ñ Æ ª ¼ º ± Ù small & ³ À Ç ¹ ¦ Á ö inverted question mark ¡ ¼ ­ inverted question mark Ô ´; µ ¥, inverted question mark ©, ¯ º Ð À º ä inverted question mark."
"À ú ´; Á ¦ ¶ ó µ ã l ½ inverted question mark ¡ ¼ ­ » ç ³ É À » Ç Ï ´ Ù degrees ¡ inverted question mark Ô ½ À ´ Ï ´ Ù"
"À ü º ñ ½ º º ò ´ ø À ü inverted question mark ¡ ¼ ­ degrees © À Ú ± â ² ø, Á inverted question mark À degrees Ô µ Æ Á Ò.
± x, ± µ ¥ Á ¦ ¶ ó µ ã ½ l À Ì ¶ ó ¸ é. the following È ½ small & ³ x Å ©, Î ¸ Ç ¼ ­ À ò À Ì ½ Ê ´ Ï ± î? "
"Á ¦ À Ì ¸ * À Ì ¸ ´;; ¥ µ inverted question mark, ä"ÇØ°ñ¿¡ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀÌ Á¶±Ý ºÙ¾îÀÖ´Â ½ºÄÌ·¹ÅæÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§ÀÌ ÀòÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.

ÀòÀº À§µå¿¡ ÀÇÇؼ­ ³×Å©·Î¸Ç¼­ ÀüÁ÷ÀÌ °¡´ÉÇØÁö°í ³ª¼­ °¡Àå ¸ÕÀú ÀüÁ÷À» ÅÃÇß´Ù.
Á¦¶óƬ ½£ÀÇ ½Ãü ¼Òȯ»ç·Î À¯¸íÇÑ À¯Àú¿´´Ù.
ÀòÀº ³×Å©·Î¸Ç¼­¸¦ µ¿°æÇß´Ù.
¼ö¸¹Àº ½ÃüµéÀ» ÀÏÀ¸ÄѼ­ ¸ô°í ´Ù´Ï´Â °­´ëÇÔ.
À§µåÀÇ Äù½ºÆ®¸¦ ³ìÈ­Çؼ­ ¼ö½Ê ¹øÀ̳ª º¼ Á¤µµ·Î, ¾ðµ¥µåµéÀÇ È°¾à¿¡ ¹ÝÇß´Ù.
±×¸®°í ³×Å©·Î¸Ç¼­·Ñ ÀüÁ÷ÇÑ ÀÌÈÄ·Î ÀÛÀº µ¿¹°µéÀ» ¾ðµ¥µå·Î ¸¸µé¾î ²ø°í ´Ù´Ï¸é¼­ »ç³ÉÅ͸¦ ÈÛ¾µ¾ú´Ù.
´Ù·®ÀÇ ¾ðµ¥µå ¼Òȯ ±×¸®°í ¹«ÀÚºñÇÑ »ç³ÉÀ¸·Î °¡Àå ¾Õ¼­³ª°¡´Â ³×Å©·Î¸Ç¼­¿´´Ù.
"Àú´Â ³×Å©·Î¸Ç¼­ º¸Èå¶÷À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù."
"¿À, ¸ðµÎ À¯¸íÇϽŠºÐµéÀ̱º¿ä. Á ¦ À Ì ¸ * À º inverted question mark À Å Û À Î µ ¥, set Æ ½; small & ´ º Ð À Ì degrees è ½ Ç ± î ä inverted question mark. "
"the inverted question mark À Å Û ´ Ô À Ç degrees, ½ ñ inverted question mark ¡ ´ ë Ç Ø ¼ ­ ¸ ð ¸; l ´ » ç ¶ ÷ À Ì À Ö À » ± î ä inverted question mark." the inverted question mark À Å Û ´ Ô µ µ small & Ö degrees í À Ç ³ x Å ©, Î ¸ Ç ¼ ­ Á ß Ç Ï ³ ª À Ý ½ À ´ Ï ± î ","³ x Å ©, Î ¸ Ç ¼ ­, Î À ü Á ÷ Ç Ñ Á ö 1 ´ Þ ¹ Û inverted question mark ¡ µ Ç Á ö set Ê À º ¶ ó ½ ¬ ¶ ó degrees í Ç Õ ´ Ï ´ Ù. À ß º Î Å ¹ µ å ¸ ³ ´ Ï ´ Ù. ¼ ± ¹ è ´ Ô µ é "

Ä inverted question mark Ç Ç ¼ ó inverted question mark ¡ ¼ ­ È ç È ÷ º ¼ ¼ ö À Ö ´; È ­ ± â set Ö set Ö Ç Ñ ´ ë È ­ ¸ ¦ ³ ª ´ © ´ integrant º Ä Ì, ¹ Å æ µ é. Å degrees degrees, ¡ Á ¶ ± Ý À Û degrees degrees degrees í ñ Ý À Ì set Í À º ½ º Ä Ì, ¹ Å æ µ µ À Î » ç ¸ ¦ Ç ß ´ Ù.
"set È ³ ç Ç Ï ¼ ¼ ä inverted question mark. Á ¦ À Ì ¸ * À º Ç ì ¸ r set È À Ì inverted question mark ¡ ä inverted question mark. "
" the inverted question mark Í Ç ì ¸ r set È ´ Ô À » inverted question mark © ± â ¼ ­ º ¼ Á Ù À º ¸ ô ¶ ú ½ À ´ Ï ´ Ù, ì ¸ Ç. "r set È À º inverted question mark © ¼ º À ¯ À ú ¶ ó ¼ ­ ³ ² ¼ º À ¯ À ú µ é ú ´ Ç Ø degrees degrees; ñ º Î Å Í ± ¸ º Ð À Ì µ Ç set ú ´ Ù.
" ± x, ± µ ¥ inverted question mark ì ¸ r ¡ À Ì degrees degrees ÷ inverted question mark ¡ ¸ ð À Î À Ì À ¯ degrees ¡ ¹ » ± î ä inverted question mark. "
"© degrees À Ú ± â ¹ « ½ ¼ set ð µ ¥ µ å µ é À » º Î ¸ ¥ ´ Ù ¸ é ¼ ­ ¼ Ò È ¯ µ Ç set ú ´; µ ¥. À ú È ñ µ µ set Æ Á ÷ set î ¶ » degrees degrees Ô µ È Ç Á ö ´; ¸ ð ¸ l degrees í À Ö ½ À ´ Ï ´ Ù "
" set î ¶ ó, » ó; small & Å - À Ì À Ì » ó Ç Ñ µ ¥ inverted question mark ä. Á ÷ set ø µ µ ¹ Ù ² î set ú degrees í ½ º Å Ý µ é µ µ ´ Þ ¶ ó Á ³ set î ä inverted question mark. ¸ðµÎ È®ÀÎÀ» ÇØ º¸¼¼¿ä."
¿ÀÅÛÀÇ ¸»¿¡ ½ºÄÌ·¹Åæ À¯ÀúµéÀº »óÅÂâÀ» ºÒ·¯ º¸¾Ò´Ù.
À§µåµµ »óÅÂâÀ» È®ÀÎÇß´Ù.
"½ºÅÝ Ã¢"

¡º ===============================================================
Äɸ¯ÅÍ À̸§ : À§µå ¼ºÇâ : ¾ðµ¥µå
·¹º§ : 390 ¼Ò¼Ó :ºÒ»çÀÇ ±º´Ü ¸»´Ü
Á÷¾÷ : µÇ»ì¾Æ³­ ½ºÄÌ·¹Åæ
»ý¸í·Â : 87,389 ¸¶³ª : 41,821
Èû : 1,453 ¹Îø : 1,293
ü·Â : 766
ÁöÇý : 663 Áö·Â : 655
ÅõÁö : 541 Áö±¸·Â : 453
Àγ»·Â : 753 ¸ËÁý : 455
Ä«¸®½º¸¶ : 414 Åë¼Ö·Â : 706
Á×Àº ÀÚÀÇ Èû : 165

µ¥½º ¿À¶ó°¡ ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
==================================================================¡»

¾ðµ¥µå°¡ µÇ¾úÀ» ¶§, À§µåÀÇ ¿¹¼úÀ̳ª ½Å¾Ó½É,¸Å·ÂµîÀº ÀüÅõ¿Í °ü·ÃµÈ ½ºÅݵé·Î ¹Ù²î¾ú´Ù.
'Á÷¾÷ÀÌ¾ß ÀÌÇØ ¸ø ÇÒ ¹Ùµµ ¾Æ´Ï°í....'
ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀÎ ³×Å©·Î¸Ç¼­µéÀº ¸¹ÀÌ ³î¶ó°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
»óÀ§ ÀüÁ÷ ºí·¯µå ³×Å©·Î¸Ç¼­ÀÇ Á÷¾÷ ½ºÅ³, 'Á×À½À» °ÅºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Èû' À» °¡Áø °ÍÀº ¾ÆÁ÷ À§µå»ÓÀ̱⠶§¹®.
À§µå´Â Á×À½¿¡¼­ ¿©·¯¹ø µÇ»ì¾Æ³ª ºÃ±â¿¡ Á÷¾÷ÀÌ ¹Ù…R Á¤µµ·Î´Â ½Å±âÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
'µ¥½º ¿À¶ó¶ó'

¹Ù¸£Ä­ÀÇ 3´ë ±â¼ú
set ð µ ¥ µ å ¸ ¦ degrees ­ È ­ Ç Ò ¼ ö À Ö ´; ± Ç ´ É À Ì ± x À Ç ¸ ö inverted question mark ¡ À û inverted question mark ë µ Ç degrees degrees; í À Ö ´ Í À Ì ´ Ù.
» ý ¸ í, À Ç À Ï; º Î ¸ ¦ degrees ø À ¯ Ç í Ï degrees, Æ ÷ set Ç Ç Ñ È û À » Á Ö ´ integrant º Å ³.
"Á ÷ set ÷ À Ì set î ¶ » degrees degrees Ô µ È Å Á Ò. µ Ç » ì set Æ ³ ­ ½ º Ä Ì, ¹ Å æ À Ì inverted question mark ¡ ä inverted question mark "," À Ì degrees Å set î ¶ ² Ä ù ½ º Æ r set Æ ´ Ò ± î ä inverted question mark. " ± x
* ³ ¶ ª Å ¸ ³ ­ ¸ Þ ½ small & Á ö - small &.

¡ º = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

* º Ò » ç À Ç ± º ´ Ü º ¯ µ Î ¸ l * r È À º ´

³ ª º ñ ¸ l À Ç È ² ¹ « Á ö inverted question mark ¡ ´; ¸ Ô À Ì ¸ ¦ ± ¸ Ç Ï ± â À * Ç Ø ¼ ­ µ ¹ set Æ ´ Ù ´ Ï ´; ¸ ó ½ º Å Í µ é À Ì ¸ ¹ ´, Ù.ºÒ»çÀÇ ±º´ÜÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ ½ºÄÌ·¹ÅæµéÀº ¸ó½ºÅ͵éÀ» ó¸®Ç϶ó.
³­À̵µ : D
Äù½ºÆ® Á¦ÇÑ : ¾ðµ¥µå ÇÑÁ¤

-Äù½ºÆ®¸¦ °ÅºÎÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
Äù½ºÆ®¸¦ ¼ö¶ôÇϼ̽À´Ï´Ù.

====================================================================¡»